Tarjama ta kalam (interpreting)

Mutarjim le ijtima, mahkama, workshop aw conference — fi bakan walla fi telefon/video.

Tarjama ta kalam wadi gi khali kulu nas fahamu bad. Ina gi rasil mutarjimin le ijtima ta tijara, workshop ta hakuma aw NGO, mawid ta muhami aw doktor, interview aw conference.

Mutarjimin ta ina gi shtagal fi English, Arabi aw Arabi Juba, aw kan fi nas, fi Dinka, Nuer, Bari, Zande aw lugat ta bele tani — fi bakan fi South Sudan walla fi telefon aw video.

Ina gi amulu shunu

  • Consecutive aw liaison
  • Simultaneous le conference
  • Remote fi telefon walla video
  • Mahkama, police aw shogul ta ganun
  • Shogul ta doktor aw humanitarian
  • Interview, research aw ijtima maa mujtama

Suwal yau nas gi asalu kitir

Ana lazim asal mutarjim miten?

Badri ahsan, kan juwa lugat ta bele aw conference. Kelim ina yom, bakan, lugat aw nau ta ijtima.

Intu indu tarjama fi telefon walla video?

Aiwa, fi telefon walla Zoom aw Teams.

Shogul gi ashi keif

  1. 1

    Rasil waragat ta ita

    Rasil sura ta waragat fi form aw fi email. Sura wadi kifaya le taman.

  2. 2

    Shil taman

    Ina bi kelim ita taman, yom ta tasliim aw tarig ta tasdig kulu.

  3. 3

    Ina gi amulu shogul

    Mutarjimin, notary aw tim ta tasdig ta ina gi amulu kulu shogul.

  4. 4

    Tasliim

    Ita bi shil waragat musadag fi email, aw asil bi courier aw ita bi ja shilu.

Asal taman majan

Taman gi farig: gi wagif fi waraga, lugat, ajala aw balad yau waraga bi ruwa. Kelim ina shunu ita dayir, ina bi rasil le ita taman ta ita bes.

Ita dayir email aw telefon?

Rasil emailinfo@abc-offices.com Darab telefon+1 315 820 1187

Taman gi farig le kulu waraga aw balad — ina gi amulu taman le kulu talab.

PDF, JPG, PNG, WEBP, DOC aw DOCX — 5 waragat bes, 8 MB le kulu wahid.