يتيح التوكيل لشخص آخر التصرف نيابة عنك — لبيع عقار أو إدارة حساب بنكي أو تمثيل شركة أو استلام مستندات. وإذا كان سيُستخدم في بلد آخر فيحتاج عادةً إلى ترجمة وتوثيق وتصديق.
نعدّ توكيلات واضحة وثنائية اللغة بناءً على تعليماتك أو مسودة محاميك، ونرتب توثيق توقيعك ونكمل التصديق للبلد الذي سيُستخدم فيه.
ما نتولاه
- توكيلات عامة وخاصة
- مستندات ثنائية اللغة إنجليزي–عربي
- توكيلات الشركات وقرارات مجالس الإدارة
- توثيق توقيع الموكِّل
- التصديق أو الأبوستيل للبلد المقصود
- توكيلات لاستخراج المستندات
الأسئلة الشائعة
هل يمكنكم صياغة توكيلي؟
يمكننا إعداد توكيل وفق تعليماتك بصياغة معتمدة. وفي المسائل القانونية المعقدة ننصح بمراجعته من قبل محاميك.
أعيش في الخارج — هل يمكنني إصدار توكيل لجنوب السودان؟
نعم. توقّعه حيث تقيم، وننسّق الترجمة والتصديق اللازمين لقبوله في جنوب السودان.